Stand: 11. Oktober 2026
1. Verantwortlicher und Kontakt
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf horoskopatlas.com ist die Wola Therm GmbH & Co. KG, Berxer Holz 3, 27305 Bruchhausen-Vilsen, Deutschland. Sie wird vertreten durch die Wola Therm Verwaltungs-GmbH, diese vertreten durch Wolfgang Laufenberg.
Telefon: 04252 / 7923958
E-Mail: info@horoskopatlas.com
2. Geltungsbereich
Diese Erklärung beschreibt die Datenverarbeitung des gegenwärtigen Informationsangebots von HoroskopAtlas. Ein öffentlicher Shop, Kundenregistrierungen, Newsletter-Anmeldungen und personalisierte Horoskopberechnungen sind derzeit nicht freigeschaltet. Wir fragen auf der Website keine Geburtsdaten ab. Vor Einführung zusätzlicher Funktionen ergänzen wir die Datenschutzinformationen.
3. Hosting und technische Zugriffsdaten
Website und E-Mail-Postfächer werden bei IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland, betrieben. Bei einem Seitenaufruf fallen technisch notwendige Daten an, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, angeforderte Adresse oder Datei, Status der Anfrage, übertragene Datenmenge, Browser- und Betriebssysteminformationen sowie die zuvor besuchte Seite, soweit der Browser diese übermittelt.
Diese Verarbeitung ermöglicht die Auslieferung der Website sowie die Erkennung und Behebung von Fehlern und Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist ein sicherer und zuverlässiger Betrieb. IONOS verarbeitet die Hostingdaten als technischer Dienstleister. Zugriff auf personenbezogene Daten erhalten nur Personen und Dienstleister, die sie für ihre Aufgaben benötigen.
Technische Protokolle werden entsprechend der für den Hostingbetrieb erforderlichen Fristen vorgehalten und anschließend gelöscht oder anonymisiert. Bei einem konkreten Sicherheitsvorfall kann eine längere Aufbewahrung zur Aufklärung oder Rechtsverfolgung erforderlich sein. Maßgeblich sind der jeweilige Zweck und die Erforderlichkeit der weiteren Speicherung.
4. Kontakt per E-Mail, Telefon oder Post
Bei einer Kontaktaufnahme verarbeiten wir Ihre Kontaktdaten, den Inhalt Ihrer Anfrage und freiwillig mitgeteilte Angaben, um Ihr Anliegen zu bearbeiten und zu beantworten. Für Anfragen zu einem Vertrag oder dessen Anbahnung gilt Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei sonstigen Anliegen ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO die Grundlage; unser berechtigtes Interesse besteht in der sachgerechten Kommunikation.
Korrespondenz wird gelöscht, sobald das Anliegen abschließend bearbeitet ist und keine weitere Aufbewahrung erforderlich ist. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten für Geschäftsunterlagen und die Sicherung oder Abwehr von Rechtsansprüchen können einer sofortigen Löschung entgegenstehen. Die Bereitstellung weiterer Angaben ist freiwillig; ohne erreichbare Kontaktadresse können wir schriftliche Anfragen gegebenenfalls nicht beantworten. Bitte senden Sie nur Daten, die für Ihr Anliegen erforderlich sind.
5. Cookies und lokale Speicherung
Für den öffentlichen Informationsbereich sind keine Analyse- oder Marketing-Cookies eingerichtet. Der zugangsgeschützte WordPress-Bereich verwendet technisch erforderliche Cookies für Anmeldung, Sitzungsverwaltung, Sicherheit und Anzeigeeinstellungen. Auf der Anmeldeseite kann ein vorübergehendes Test-Cookie gesetzt werden.
Unbedingt erforderliche Speicherung auf dem Endgerät und entsprechende Zugriffe stützen sich auf § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Eine damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur sicheren Bereitstellung der angeforderten Funktionen. Nicht erforderliche Technologien würden erst nach einer gegebenenfalls erforderlichen Einwilligung eingesetzt.
Sie können Cookies über Ihren Browser verwalten oder löschen. Werden notwendige Cookies blockiert, kann die Anmeldung zum Verwaltungsbereich beeinträchtigt sein.
6. Geschützter Arbeitseditor und Administration
Der Arbeitseditor ist ausschließlich für berechtigte Administratoren zugänglich. WordPress verarbeitet deren Kontodaten und Anmeldeinformationen. Arbeits- und Prüfstände werden auf dem Hosting gespeichert; PDF-Ausgaben werden im Browser erzeugt. Diese internen Funktionen dienen der redaktionellen Arbeit und sind kein öffentliches Kundenkonto. Für Sicherheit und Verwaltung gilt Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Kontodaten werden für die Dauer der Berechtigung gespeichert; erforderliche Nachweise und gesetzliche Pflichten bleiben berücksichtigt.
7. Externe Links und eingebundene Dienste
Ein gewöhnlicher Link überträgt durch seine bloße Anzeige keine Daten an die verlinkte Website. Wenn Sie ihn öffnen, gelten die Datenschutzinformationen des jeweiligen Anbieters. In den von uns eingerichteten öffentlichen Informationsseiten werden keine externen Karten, Videoplayer, sozialen Feeds, Werbepixel oder Analysewerkzeuge eingebettet.
8. Empfänger, Sicherheit und Löschung
Neben dem Hosting- und E-Mail-Dienstleister können zuständige Behörden oder beruflich zur Verschwiegenheit verpflichtete Berater Daten erhalten, soweit dies gesetzlich vorgeschrieben oder zur Klärung eines konkreten Vorgangs erforderlich ist. Die Website wird verschlüsselt über HTTPS übertragen. Eine lückenlose Sicherheit jeder elektronischen Kommunikation lässt sich dennoch nicht gewährleisten.
Wir speichern Daten nur so lange, wie der jeweilige Zweck, gesetzliche Pflichten oder die Wahrnehmung berechtigter Rechtsansprüche dies erfordern. Entfällt die Grundlage, werden die Daten gelöscht. Für die beschriebenen öffentlichen Funktionen treffen wir keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder vergleichbar erheblicher Wirkung und erstellen keine personenbezogenen Werbeprofile.
9. Ihre Rechte
Nach den gesetzlichen Voraussetzungen können Sie Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung sowie Datenübertragbarkeit verlangen (Art. 15 bis 20 DSGVO). Eine Einwilligung können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen; die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Widerspruch: Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation widersprechen (Art. 21 DSGVO). Gegen eine Verarbeitung für Direktwerbung besteht ein jederzeitiges Widerspruchsrecht. Richten Sie Ihr Anliegen an info@horoskopatlas.com.
10. Beschwerderecht
Sie können sich gemäß Art. 77 DSGVO bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere an Ihrem Aufenthaltsort, Arbeitsplatz oder dem Ort des vermuteten Verstoßes. Für den Sitz unseres Unternehmens ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen zuständig: Prinzenstraße 5, 30159 Hannover. Informationen und Beschwerdeformular: www.lfd.niedersachsen.de/beschwerde.
11. Aktualisierung
Diese Erklärung wird angepasst, wenn sich Funktionen, eingesetzte Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern.